Hoy hemos recibido la notificación del Programa de Educación para la Vida (Life Education Program) que es una parte vital del Programa de Desarrollo Personal, Salud y Educación Física (Personal Development, Health and Physical Education Program).
Nos ha impresionado. Nunca antes habíamos tenido un Programa de Desarrollo Personal para nuestras hijas.
Pero lo mejor estaba por llegar.
Patricia (6 años) va a aprender en este Programa sobre: trabajo corporal, fumadores pasivos, seguridad y toma de decisiones ("decision making").
Victoria (8 años) tiene como temas: la amistad, la resistencia o la recuperación frente al daño (resilience), eligiendo comida sana y la actividad física.
Realmente los nombres impresionan, pero el fondo es perfecto. Este tipo de temática nos parece fundamental en el colegio y deseamos que el Programa de Desarrollo Personal tenga continuación.
21 September 2007
20 September 2007
Lámparas, estándares y globalización
Cuando vinimos a Australia ya sabíamos lo de los enchufes diferentes y que tendríamos que comprar adaptadores. Sin embargo, como fuimos previsores, en la mudanza nos trajimos varios "ladrones" o enchufes múltiples de España, así que en el despacho y en la cocina con un único adaptador podemos enchufar varios de nuestros aparatos españoles (ordenadores, impresoras, lámparas de mesa,...). Superamos el problema de cambio de estandar (de norma de fabricación).
Pero este fin de semana nos hemos dado cuenta de que tenemos que ser todavía más listos y tener una mente más amplia. En la mudanza vino una lámpara de salón que no tenía pantalla (teníamos pendiente comprar una en Madrid, pero nunca encontramos el momento). Cuando buscamos pantallas ("shades") para nuestra lámpara, nos dijeron que no las íbamos a encontrar porque en Australia el estándar de las anillas de sujección de las pantallas a los casquillos es de 3 cm de diámetro y nuestro casquillo era de 4 cm. Visitamos varias tiendas y en todas teníamos el mismo problema. Así que la semana pasada fuimos a Seven Hills a una tienda superespecializada (según nos dijeron) y, como era de esperar, no había pantallas con anilla de sujeción de 4 cm. Por 40 dólares nos cambiaron el casquillo de la lámpara y pudimos comprar una pantalla. Problema solucionado...
Sin embargo, el domingo estuvimos en IKEA comprando algunas cosas para la casa. Hay un único IKEA en Sydney, que es en todo similar o probablemente sea idéntico a los IKEA de Madrid (menos en lo no estándar). Allí nos tropezamos con la sección de iluminación y en ella encontramos a la venta múltiples pantallas. Al mirarlas, el agujero de la anilla era de 3 cm... pero conseguido con un adaptador de plástico. Al quitárselo, la anilla era la típica europea de 4 cm. IKEA había tenido nuestro problema al revés, y lo solucionó añadiendo a todas las pantallas un anillo de plástico que reduce el orificio.
O sea, que con haber acudido directamente a IKEA hubiéramos podido comprar una pantalla de lámpara europea sin necesidad de visitar tiendas, sin tener que pagar por el cambio de casquillo... La globalización superó los límites de la estandarización.
Eso sí, los enchufes de todos los objetos en IKEA son los enchufes australianos... Hay cosas que no se pueden alterar fácilmente.
Pero este fin de semana nos hemos dado cuenta de que tenemos que ser todavía más listos y tener una mente más amplia. En la mudanza vino una lámpara de salón que no tenía pantalla (teníamos pendiente comprar una en Madrid, pero nunca encontramos el momento). Cuando buscamos pantallas ("shades") para nuestra lámpara, nos dijeron que no las íbamos a encontrar porque en Australia el estándar de las anillas de sujección de las pantallas a los casquillos es de 3 cm de diámetro y nuestro casquillo era de 4 cm. Visitamos varias tiendas y en todas teníamos el mismo problema. Así que la semana pasada fuimos a Seven Hills a una tienda superespecializada (según nos dijeron) y, como era de esperar, no había pantallas con anilla de sujeción de 4 cm. Por 40 dólares nos cambiaron el casquillo de la lámpara y pudimos comprar una pantalla. Problema solucionado...
Sin embargo, el domingo estuvimos en IKEA comprando algunas cosas para la casa. Hay un único IKEA en Sydney, que es en todo similar o probablemente sea idéntico a los IKEA de Madrid (menos en lo no estándar). Allí nos tropezamos con la sección de iluminación y en ella encontramos a la venta múltiples pantallas. Al mirarlas, el agujero de la anilla era de 3 cm... pero conseguido con un adaptador de plástico. Al quitárselo, la anilla era la típica europea de 4 cm. IKEA había tenido nuestro problema al revés, y lo solucionó añadiendo a todas las pantallas un anillo de plástico que reduce el orificio.O sea, que con haber acudido directamente a IKEA hubiéramos podido comprar una pantalla de lámpara europea sin necesidad de visitar tiendas, sin tener que pagar por el cambio de casquillo... La globalización superó los límites de la estandarización.
Eso sí, los enchufes de todos los objetos en IKEA son los enchufes australianos... Hay cosas que no se pueden alterar fácilmente.
15 September 2007
Viajando a Sydney... en autobús
Según el periódico El Mundo se ha inaugurado un servicio de autobús entre Londres y Sydney:
- Cuesta 5.512 Euros
- Se tarda 3 meses
La compañía se llama Ozbus y en su página web está toda la información (en inglés). El primer viaje de Londres a Sydney está completo y sale el 16 de Septiembre.
- Cuesta 5.512 Euros
- Se tarda 3 meses
La compañía se llama Ozbus y en su página web está toda la información (en inglés). El primer viaje de Londres a Sydney está completo y sale el 16 de Septiembre.
Comparaciones España-Australia
El otro día preparamos unas entradas en el Wiki de Spaniards en relación con la emigración a Australia. Investigamos un poco (sobre todo con la Wikipedia) para comparar Australia con España, New South Wales con España y Sydney con Madrid. Esta es una versión modificada:
Australia es el sexto país más grande del mundo y el que tiene menos densidad de población por kilómetro cuadrado. Es el territorio más grande del continente más pequeño: Oceanía. Con una superficie algo menor que Europa está habitada por 21 millones de habitantes (2007) mientras que Europa tiene 709 millones y España tiene 45 millones de habitantes (2007). O dicho de otra manera, Australia es 15 veces más grande que España y tiene la mitad de habitantes. Sydney tiene 20 veces más superficie que Madrid y sólo tiene 1 millón más de habitantes.
Australia está compuesta por 6 estados (New South Wales, Queensland, Victoria, South Australia, Western Australia, Tasmania) y dos territorios (North Territory, Australian Capital Territory). La capital es Canberra (en Australian Capital Territory) aunque la ciudad más grande es Sydney (en New South Wales).
Australia es un país multicultural, en el que se hablan más de 200 lenguas diferentes, incluido el español. En el índice de desarrollo humano publicado por la ONU, Australia está clasificada en tercer lugar (detrás de Noruega e Islandia). España está en el puesto 19.
Otras comparaciones Australia-España
Australia es el sexto país más grande del mundo y el que tiene menos densidad de población por kilómetro cuadrado. Es el territorio más grande del continente más pequeño: Oceanía. Con una superficie algo menor que Europa está habitada por 21 millones de habitantes (2007) mientras que Europa tiene 709 millones y España tiene 45 millones de habitantes (2007). O dicho de otra manera, Australia es 15 veces más grande que España y tiene la mitad de habitantes. Sydney tiene 20 veces más superficie que Madrid y sólo tiene 1 millón más de habitantes.
| Ordenado por superficie | Superficie (kilómetros cuadrados) | Habitantes (millones) |
| Europa | 10.176.246 | 709,6 |
| Australia | 7.741.220 | 21,0 |
| New South Wales | 800.642 | 6,8 |
| España | 504.030 | 45,1 |
| Sydney | 12.144 | 4,1 |
| Madrid | 607 | 3,2 |
Australia está compuesta por 6 estados (New South Wales, Queensland, Victoria, South Australia, Western Australia, Tasmania) y dos territorios (North Territory, Australian Capital Territory). La capital es Canberra (en Australian Capital Territory) aunque la ciudad más grande es Sydney (en New South Wales).
Australia es un país multicultural, en el que se hablan más de 200 lenguas diferentes, incluido el español. En el índice de desarrollo humano publicado por la ONU, Australia está clasificada en tercer lugar (detrás de Noruega e Islandia). España está en el puesto 19.
Otras comparaciones Australia-España
| Australia | España | |
| Tasa de desempleo (09/2007) | 4,3 | 7,9 |
| Salario medio anual en Euros (1,6 AUD=1 Euro) | 28.145 (2007) | 19.802 (2006) |
| Inflacción (09/2007) | 2,1 | 2,2 |
| Crédito hipotecario (mismo banco, variable) | 7,65 | 5,01 |
| Plazo fijo (mismo banco, 1 año) | 7,05 | 4,10 |
| Puesto en ciudad más cara | Sydney 24 | Madrid 28 |
13 September 2007
Aniversario
Ayer fue nuestro aniversario de bodas. Hace 10 años ya...
...y, al día siguiente de la ceremonia, cogimos un avión con destino: Sydney.
Maria recuerda que tras nuestra estancia allí Pablo dijo:
"Si alguna vez me marcho de Madrid, me vendría a Sydney".
Y diez años después, los hados, el destino o "la suerte que se encuentra trabajando" nos ha llevado a Sydney.
Entonces, estuvimos en Sydney, Melburne, Alice Springs y Cairns en Australia (en cada sitio estuvimos 2-4 días visitando los alrededores con un coche de alquiler). Visitamos Christchurch, Queenstown, Rotorua y Auckland en Nueva Zelanda (con el mismo sistema, 2-4 días visitando alrededores). Por último, nos fuimos a las islas Cook: Rarotonga y Aitutaki ("un trozo del cielo en la tierra") a descansar. Hicimos más de 1000 diapositivas que, poco antes de venir, Pablo escaneó y ahora podemos contemplar en el ordenador y de las que compartimos unas pocas. Todavía nos impresiona que en el mismo viaje y con la misma maleta estuvimos en el desierto (viajando de Alice Springs a Uluru)
... en la selva (el "rainforest" al norte de Cairns)
... en glaciares (Glaciares Fox y Franz Josef en Nueva Zelanda)
... en territorios volcánicos (Rotorua en Nueva Zelanda)
... en playas estupendas (Rarotonga, en las Islas Cook)
... y terminamos en el paraiso (Aitutaki, en las Islas Cook)
Sin embargo, la celebración no fue buena. Pablo tuvo un día intenso en el hospital, con reuniones toda la mañana, sesión con residentes por la tarde y reunión del Departamento de Dermatología a las 6 de la tarde, por lo que llegó agotado a las 8 de la noche.
Tendremos que celebrarlo otro día.
...y, al día siguiente de la ceremonia, cogimos un avión con destino: Sydney.
Maria recuerda que tras nuestra estancia allí Pablo dijo:
"Si alguna vez me marcho de Madrid, me vendría a Sydney".
Y diez años después, los hados, el destino o "la suerte que se encuentra trabajando" nos ha llevado a Sydney.
Entonces, estuvimos en Sydney, Melburne, Alice Springs y Cairns en Australia (en cada sitio estuvimos 2-4 días visitando los alrededores con un coche de alquiler). Visitamos Christchurch, Queenstown, Rotorua y Auckland en Nueva Zelanda (con el mismo sistema, 2-4 días visitando alrededores). Por último, nos fuimos a las islas Cook: Rarotonga y Aitutaki ("un trozo del cielo en la tierra") a descansar. Hicimos más de 1000 diapositivas que, poco antes de venir, Pablo escaneó y ahora podemos contemplar en el ordenador y de las que compartimos unas pocas. Todavía nos impresiona que en el mismo viaje y con la misma maleta estuvimos en el desierto (viajando de Alice Springs a Uluru)
... en la selva (el "rainforest" al norte de Cairns)
... en glaciares (Glaciares Fox y Franz Josef en Nueva Zelanda)
... en territorios volcánicos (Rotorua en Nueva Zelanda)
... en playas estupendas (Rarotonga, en las Islas Cook)
... y terminamos en el paraiso (Aitutaki, en las Islas Cook)
Sin embargo, la celebración no fue buena. Pablo tuvo un día intenso en el hospital, con reuniones toda la mañana, sesión con residentes por la tarde y reunión del Departamento de Dermatología a las 6 de la tarde, por lo que llegó agotado a las 8 de la noche.Tendremos que celebrarlo otro día.
9 September 2007
Puente por APEC
Hemos terminado el puente especial que hemos tenido en Sydney gracias al APEC (Asia-Pacific Economic Cooperation). Se juntaron en Sydney los presidentes de EEUU, China, Japón,... Demasiada gente importante. El gobierno federal construyó una "muralla" alrededor del centro de la ciudad (Sydney CBD - Central Business District) y concedió a Sydney un día de vacaciones (el viernes) para que los ciudadanos se fueran de la ciudad. Durante los últimos 15 días hemos tenido en la radio anuncios oficiales animando a los habitantes de Sydney a conocer otras partes de New South Wales o a viajar a otras partes de Australia. Y ha debido funcionar... dos de nuestros conocidos australianos se han ido a Melburne en este puente. Nosotros ni nos acercamos a ver el centro. Podéis ver la noticia aquí (en inglés)
Decidimos utilizar el sábado para ir a un Centro Acuático en Ryde. Fue muy entretenido y divertido. El sitio es similar (pero más pequeño) a los parque acuáticos que conocíamos en España (Aquópolis,...), pero está cubierto. Tiene una gran piscina para nadar, de 50 metros, y una piscina para divertirse, con playa, zona de jacuzzi, zona con corrientes, olas, duchas... y un gran tobogán cerrado que sale por fuera del edificio (por lo que no sale en la foto).
Nos sorprendieron varias cosas:
- La gente entraba a la piscina (no al agua pero sí alrededor) con ropa y zapatos,
- No se usa gorro
- Algunos se bañaban con camiseta y pantalones largos
- La gente se llevaba sus flotadores, "churros",...
- Se podía comer en la misma zona (no encima del agua, pero no muy lejos)
En fin, que parecía más un playa que una piscina.
Estuvimos cerca de 3 horas, tomamos el lunch y nos volvimos a casa... casi agotados.
El viernes y el domingo estuvimos de compras de muebles (Ikea, Living in Style, Fantastic Furniture, Timberland,... y otras tiendas del Auburn MegaMall). Fue un "rollo" para Victoria, Patricia y Sara (y para María y Pablo, pero no podemos decirlo en alto) y lo mejor... un hermoso arcoiris encima del Auburn MegaMall (esta semana ha estado lloviendo en chubascos intermitentes muy acordes con el tiempo primaveral que vivimos).
Y el domingo por la tarde hicimos nuestro primer zafarrancho de limpieza del jardín. Nos hemos dado cuenta que tenemos que incluir esta actividad de manera permanente en nuestras actividades semanales.
Decidimos utilizar el sábado para ir a un Centro Acuático en Ryde. Fue muy entretenido y divertido. El sitio es similar (pero más pequeño) a los parque acuáticos que conocíamos en España (Aquópolis,...), pero está cubierto. Tiene una gran piscina para nadar, de 50 metros, y una piscina para divertirse, con playa, zona de jacuzzi, zona con corrientes, olas, duchas... y un gran tobogán cerrado que sale por fuera del edificio (por lo que no sale en la foto).
Nos sorprendieron varias cosas:- La gente entraba a la piscina (no al agua pero sí alrededor) con ropa y zapatos,
- No se usa gorro
- Algunos se bañaban con camiseta y pantalones largos
- La gente se llevaba sus flotadores, "churros",...
- Se podía comer en la misma zona (no encima del agua, pero no muy lejos)
En fin, que parecía más un playa que una piscina.
Estuvimos cerca de 3 horas, tomamos el lunch y nos volvimos a casa... casi agotados.
El viernes y el domingo estuvimos de compras de muebles (Ikea, Living in Style, Fantastic Furniture, Timberland,... y otras tiendas del Auburn MegaMall). Fue un "rollo" para Victoria, Patricia y Sara (y para María y Pablo, pero no podemos decirlo en alto) y lo mejor... un hermoso arcoiris encima del Auburn MegaMall (esta semana ha estado lloviendo en chubascos intermitentes muy acordes con el tiempo primaveral que vivimos).
Y el domingo por la tarde hicimos nuestro primer zafarrancho de limpieza del jardín. Nos hemos dado cuenta que tenemos que incluir esta actividad de manera permanente en nuestras actividades semanales.
Lo público y lo privado en Sanidad
El viernes estuvimos con unos amigos (ella española y el frances-belga-inglés) que ya llevan unos años en Australia. Entre muchas cosas hablamos de sanidad y de la medicina pública y privada. Curiosamente, ni siquiera la gente que vive en Australia entiende el "triple" sistema sanitario:
- Consultas de médicos: Medicare, lo paga el gobierno federal
- Atención hospitalaria: Público, lo paga el gobierno estatal (estado de New South Wales en nuestro caso)
- Atención privada: Seguros privados, pueden cubrir consulta de médicos y atención hospitalaria.
Ejemplos:
- Un paciente va a ver a un médico y el médico cobra sólo Medicare. Medicare lo cubre todo.
- Un paciente va a ver a un médico que cobra más que Medicare. Medicare paga su parte y el resto lo paga el paciente. El seguro privado puede que le cubra algo del sobrecoste.
- Un paciente ingresa en un hospital público como paciente público. Medicare paga las consultas médicas de algunos médicos (los que no sean Staff Specialist) y el gobierno estatal el resto del gasto.
- Un paciente ingresa en un hospital público como paciente privado: Medicare paga las consultas médicas (en un hospital no se cobra por encima de lo indicado por Medicare) y el paciente paga el resto del coste. Si tiene un seguro privado, este puede cubrir todo o parte del coste. El paciente tiene el beneficio de poder elegir el médico que le atienda y una habitación individual.
- Un paciente ingresa en un hospital privado: Medicare paga parte de la consulta y el paciente corre con el resto del gasto (en un hospital privado, cada médico pone el precio que quiere a su consulta). Medicare paga parte de las intervenciones y el paciente el resto (en cada hospital privado el coste de las intervenciones es distinto, pero Medicare tiene un precio para cada intervención). Si el paciente tiene un seguro privado, este le paga parte o todo del sobrecoste.
Bueno, esto es lo que creemos haber entendido, pero el tiempo nos dirá si es así o no y, a lo peor, tendremos que cambiar esta entrada.
- Consultas de médicos: Medicare, lo paga el gobierno federal
- Atención hospitalaria: Público, lo paga el gobierno estatal (estado de New South Wales en nuestro caso)
- Atención privada: Seguros privados, pueden cubrir consulta de médicos y atención hospitalaria.
Ejemplos:
- Un paciente va a ver a un médico y el médico cobra sólo Medicare. Medicare lo cubre todo.
- Un paciente va a ver a un médico que cobra más que Medicare. Medicare paga su parte y el resto lo paga el paciente. El seguro privado puede que le cubra algo del sobrecoste.
- Un paciente ingresa en un hospital público como paciente público. Medicare paga las consultas médicas de algunos médicos (los que no sean Staff Specialist) y el gobierno estatal el resto del gasto.
- Un paciente ingresa en un hospital público como paciente privado: Medicare paga las consultas médicas (en un hospital no se cobra por encima de lo indicado por Medicare) y el paciente paga el resto del coste. Si tiene un seguro privado, este puede cubrir todo o parte del coste. El paciente tiene el beneficio de poder elegir el médico que le atienda y una habitación individual.
- Un paciente ingresa en un hospital privado: Medicare paga parte de la consulta y el paciente corre con el resto del gasto (en un hospital privado, cada médico pone el precio que quiere a su consulta). Medicare paga parte de las intervenciones y el paciente el resto (en cada hospital privado el coste de las intervenciones es distinto, pero Medicare tiene un precio para cada intervención). Si el paciente tiene un seguro privado, este le paga parte o todo del sobrecoste.
Bueno, esto es lo que creemos haber entendido, pero el tiempo nos dirá si es así o no y, a lo peor, tendremos que cambiar esta entrada.
4 September 2007
Vida en Australia
Nos vamos adaptando y nos vamos haciendo a una vida que no pensábamos que íbamos a vivir. La casa se nos va haciendo más familiar. La cocina y la habitación de estudio han pasado a ser los centros neurálgicos, pero está claro que el jardín promete tenernos entretenidos.
Estos día hemos tenido unas temperaturas muy agradables y Patricia pudo llevar el uniforme de verano al colegio.
Este buen tiempo nos ha permitido hacer algún "lunch" en el jardín durante los fines de semana.
Nuestro ritmo vital ha cambiado. Ahora nos levantamos con facilidad a las 6:45 y desayunamos a las 8:00 todos los días. Victoria y Patricia entran en su colegio a las 9:25 y salen a las 3:30. Todos comemos el "lunch" alrededor de las 12 y la cena sobre las 7...
Además, nos vemos con dos coches (impensable para nuestra manera de vivir y pensar en Madrid)
y vivimos en una casa con jardín sin vecinos por la parte de atrás. Cuando vemos una urbanización con casas bien organizadas... nos parece demasiado civilizado. Ahora buscamos terrenos más salvajes que tengan (como esta casa) un bosque a su lado y que a 10 minutos se llegue a un estupendo lago (Parramatta lakes).
El estido de vida Australiano, para nosotros, que siempre nos ha gustado la naturaleza, es un buen cambio.
Y viviendo a 10-15 minutos de Westmead Hospital...
Estos día hemos tenido unas temperaturas muy agradables y Patricia pudo llevar el uniforme de verano al colegio.
Este buen tiempo nos ha permitido hacer algún "lunch" en el jardín durante los fines de semana.
Nuestro ritmo vital ha cambiado. Ahora nos levantamos con facilidad a las 6:45 y desayunamos a las 8:00 todos los días. Victoria y Patricia entran en su colegio a las 9:25 y salen a las 3:30. Todos comemos el "lunch" alrededor de las 12 y la cena sobre las 7...Además, nos vemos con dos coches (impensable para nuestra manera de vivir y pensar en Madrid)
y vivimos en una casa con jardín sin vecinos por la parte de atrás. Cuando vemos una urbanización con casas bien organizadas... nos parece demasiado civilizado. Ahora buscamos terrenos más salvajes que tengan (como esta casa) un bosque a su lado y que a 10 minutos se llegue a un estupendo lago (Parramatta lakes).
El estido de vida Australiano, para nosotros, que siempre nos ha gustado la naturaleza, es un buen cambio.Y viviendo a 10-15 minutos de Westmead Hospital...
Entre animales...
Por fin nos decidimos y con nuestro nuevo coche nos fuimos a explorar la naturaleza australiana...
Bueno, la verdad es que fuimos a un centro de vida animal australiana (el Featherdale Wildlife Park) en el que te paseas entre jaulas de pájaros y espacios con Wombats, Koalas, Kangaroos, Wallabies, Equidnas,... en incluso un Tasmanian devil. Por supuesto había una buena colección de reptiles (con serpientes, otros "bichos" y, por supuesto, un cocodrilo de agua salada) y arañas.
Todos nos lo pasamos bien. Acariciamos a los koalas (el favorito de Patricia)
Dimos de comer a los canguros (bueno... estos eran wallabies)
Victoria disfrutó de los wallabies
y Sara tuvo algún problema con el Emu
Quedan muchas fotos en el ordenador, pero no podemos evitar colgar 3 más:
Bueno, la verdad es que fuimos a un centro de vida animal australiana (el Featherdale Wildlife Park) en el que te paseas entre jaulas de pájaros y espacios con Wombats, Koalas, Kangaroos, Wallabies, Equidnas,... en incluso un Tasmanian devil. Por supuesto había una buena colección de reptiles (con serpientes, otros "bichos" y, por supuesto, un cocodrilo de agua salada) y arañas.
Todos nos lo pasamos bien. Acariciamos a los koalas (el favorito de Patricia)
Dimos de comer a los canguros (bueno... estos eran wallabies)
Victoria disfrutó de los wallabies
y Sara tuvo algún problema con el Emu
Quedan muchas fotos en el ordenador, pero no podemos evitar colgar 3 más:
26 August 2007
Burocracia sanitaria
En todos los sitios hay burocracia, pero en sanidad, en Australia, es algo más complicada. El sistema es doble, público y privado, pero el sistema público (Medicare) funciona como una aseguradora más. Eso permite que los médicos tengan su propia consulta y atiendan tanto pacientes privados como públicos. También permite que los pacientes vayan al médico que quieran ("libre elección de especialista"). Por último (y esto es un arma de doble filo) permite que los médicos cobren más por la consulta de lo que paga el estado. Esta es un decisión del médico y genera una "economía de mercado". Hay médicos que sólo hacen "bulk billing" o sea, sólo cobran lo que el estado paga y otros cobran un surplus desde un 5-10% hasta un 300% (al menos por los precios que hemos oido).
Así que hay que darse de alta con un "provider number" que está ligado a un sitio en concreto. Si se pasa consulta en más de un sitio, hay que tener más de un número. Con ese número se rellenan los papeles para que el estado pague el gasto de la consulta, se derivan pacientes a otras consultas, se solicitan analíticas,... Por otra parte, para recetar, hace falta un "prescriber number" con el que se rellenan las recetas.
Aquí viene otra complicación, el PBS (Pharmaceutical Benefit Scheme). Tal como es el sistema, los pacientes en Medicare pagan por cada medicamento hasta un máximo de 30 AUD (unos 20 €). Si el medicamento vale menos de 30 AUD, lo pagan entero. Si vale más, sólo se paga 30 AUD independiente del precio. Los pensionistas pagan 5 AUD por cada receta. Si se paga al año hasta un límite (más de 1000 y algo AUD) a partir de entonces se paga 4 AUD por cada receta. Por esto, los medicamentos y las indicaciones están muy restringidas. Hay fármacos de receta libre, hay fármacos que hay que recetarlos con un código de diagnóstico y el tercer nivel es que antes de recetar hay que llamar al PBS para conseguir una autorización (hay un teléfono que funciona 24/7).
Añadido a esto está que Medicare es del gobierno federal (el de toda Australia), mientras que los hospitales públicos son estatales (del gobierno del estado, en nuestro caso de New South Wales, o lo equivalente a nuestras comunidades autónomas). Así que dentro de los hospitales públicos no se puede recetar del PBS. Hay que recetar con recetas hospitalarias y los pacientes tienen que ir a la farmacia del hospital.
Para liarlo más, si un médico trabaja en el hospital (Staff Specialist) y tiene un salario del estado, cuando ve pacientes derivados desde las consultas privadas (con un referal) puede cobrar a Medicare la consulta (aunque sólo Bulk bill). Si el paciente se presenta sin derivación, no se cobra nada. Pero, si el médico trabaja habitualmente en su consulta privada y va unos días al hospital, el hospital le paga un pequeño sueldo (por hora de trabajo), le da el cargo de VMO (Visiting Medical Officer) y los pacientes que ve este médico no se pueden facturar a Medicare en ningún caso.
Lo más interesante para mí, que soy Staff Specialist, es que parte del dinero que se factura a Medicare entre en un Trust Fund perteneciente al Departamento de Dermatología. Es con este dinero con el que financiaremos muchas de las actividades del Departamento.
Hay que adaptarse al medio.
Así que hay que darse de alta con un "provider number" que está ligado a un sitio en concreto. Si se pasa consulta en más de un sitio, hay que tener más de un número. Con ese número se rellenan los papeles para que el estado pague el gasto de la consulta, se derivan pacientes a otras consultas, se solicitan analíticas,... Por otra parte, para recetar, hace falta un "prescriber number" con el que se rellenan las recetas.
Aquí viene otra complicación, el PBS (Pharmaceutical Benefit Scheme). Tal como es el sistema, los pacientes en Medicare pagan por cada medicamento hasta un máximo de 30 AUD (unos 20 €). Si el medicamento vale menos de 30 AUD, lo pagan entero. Si vale más, sólo se paga 30 AUD independiente del precio. Los pensionistas pagan 5 AUD por cada receta. Si se paga al año hasta un límite (más de 1000 y algo AUD) a partir de entonces se paga 4 AUD por cada receta. Por esto, los medicamentos y las indicaciones están muy restringidas. Hay fármacos de receta libre, hay fármacos que hay que recetarlos con un código de diagnóstico y el tercer nivel es que antes de recetar hay que llamar al PBS para conseguir una autorización (hay un teléfono que funciona 24/7).
Añadido a esto está que Medicare es del gobierno federal (el de toda Australia), mientras que los hospitales públicos son estatales (del gobierno del estado, en nuestro caso de New South Wales, o lo equivalente a nuestras comunidades autónomas). Así que dentro de los hospitales públicos no se puede recetar del PBS. Hay que recetar con recetas hospitalarias y los pacientes tienen que ir a la farmacia del hospital.
Para liarlo más, si un médico trabaja en el hospital (Staff Specialist) y tiene un salario del estado, cuando ve pacientes derivados desde las consultas privadas (con un referal) puede cobrar a Medicare la consulta (aunque sólo Bulk bill). Si el paciente se presenta sin derivación, no se cobra nada. Pero, si el médico trabaja habitualmente en su consulta privada y va unos días al hospital, el hospital le paga un pequeño sueldo (por hora de trabajo), le da el cargo de VMO (Visiting Medical Officer) y los pacientes que ve este médico no se pueden facturar a Medicare en ningún caso.
Lo más interesante para mí, que soy Staff Specialist, es que parte del dinero que se factura a Medicare entre en un Trust Fund perteneciente al Departamento de Dermatología. Es con este dinero con el que financiaremos muchas de las actividades del Departamento.
Hay que adaptarse al medio.
16 August 2007
Hospital Week
Westmead celebra esta semana el Wesmead Hospital Week, un congreso especial que celebra todos los años. Lo organiza la asociación de médicos de Westmead y hay conferencias, debates, conferencias magistrales, pósteres, stands, almuerzo gratis,... durante 3 días (15-17 de Agosto) que finaliza con una cena-baile de gala (los hombres con traje oscuro) al que, finalmente, vamos a ir. La verdad es que teníamos dudas, pero Rob Paver (un dermatólogo que se reparte entre Westmead, la Skin and Cancer Foundation y su propia consulta) nos ha ofrecido un plan inmejorable: nos recoge a las 6 de la noche en casa (a las 7 se cena normalmente) y trae a sus hijos para que cuiden a Victoria, Patricia y Sara. A la vuelta nos dejan a nosotros y recogen a sus hijos. Promete ser emocionante.
El primer día del Congreso se ha centrado en las infecciones emergentes y, sobre todo, en la respuesta de las instituciones gubernamentales y científicas antes las amenazas (aquí están especialmente preocupados por la gripe aviar). Hubo tambien una reunión sobre HPV, cáncer de cérvix y vacunas (el gobierno australiano va a vacunar este año de manera gratuita a todas las mujeres de 12 a 26 años). Hoy el tema era el impacto del cambio climático en la salud y posteriormente las conferencias magistrales. La del Prof. Richard Kefford fue un repaso de la vida de Westmead durante los últimos 20 años que para mi fue muy clarificadora. Por la tarde, debates sobre sanidad y gestion médica.
Mañana hay un simposio dedicado exclusivamente a investigación y al nuevo edificio del Millenium Institute que se construirá en los terrenos del hospital (el actual centro se ha quedad pequeño, de hecho la mayor parte de la gente está trabajando dentro del propio hospital, y el nuevo es 3 veces más grande). Hay que estar atentos...
El primer día del Congreso se ha centrado en las infecciones emergentes y, sobre todo, en la respuesta de las instituciones gubernamentales y científicas antes las amenazas (aquí están especialmente preocupados por la gripe aviar). Hubo tambien una reunión sobre HPV, cáncer de cérvix y vacunas (el gobierno australiano va a vacunar este año de manera gratuita a todas las mujeres de 12 a 26 años). Hoy el tema era el impacto del cambio climático en la salud y posteriormente las conferencias magistrales. La del Prof. Richard Kefford fue un repaso de la vida de Westmead durante los últimos 20 años que para mi fue muy clarificadora. Por la tarde, debates sobre sanidad y gestion médica.
Mañana hay un simposio dedicado exclusivamente a investigación y al nuevo edificio del Millenium Institute que se construirá en los terrenos del hospital (el actual centro se ha quedad pequeño, de hecho la mayor parte de la gente está trabajando dentro del propio hospital, y el nuevo es 3 veces más grande). Hay que estar atentos...
195 cajas (y 3 que no estaban en el listado)
¡Llegó la mudanza! El miércoles a las 8:30 apareció el camión. Nos acercamos a verlo y...
¡El contenedor no era el que salió de Madrid!
Al preguntar, nos dijeron que tuvieron que trasladar todas la cajas desde el que viajó desde Madrid a uno nuevo delante de los agentes de aduanas. Al abrirlo,...
¡Había un hueco enorme vacio! Además, a María y a las niñas el contenedor les parecía más pequeño... Nuevas preguntas y nos explicaron. El nuevo contendor es más grande porque es más alto, por lo que sobra espacio. Preguntamos si en aduanas se habían quedado con algo y nos dijeron que si hubiera sido así nos hubieran avisado desde la frontera. Como no habíamos recibido ninguna llamada...
En fin, que no del todo convencidos nos fueron bajando cajas.
Lo primero que bajó: Terremoto. Victoria, Patricia y Sara estaban exultantes, gritando: ¡Terremoto! ¡Terremoto! Denis, una vecina super amable que lleva a María al colegio los días que Pablo se lleva el coche a Westmead, se ofreció a llevar a Victoria y Patricia al colegio y después se quedó con Sara para que jugara con su hija y no estuviera por medio.
Empezó el desfile organizado. María había clasificado dónde tenía que ir cada caja y Pablo se encargó de indicarselo a los transportistas. Uno de ellos era de madre gallega y había vivido unos meses en España.
Nos vaciaron las que les pedimos, nos repartieron todo a donde indicamos... y, al final, estaban todas la cajas que salieron de Madrid y aparecieron 3 que no tenían número. Algunas de ellas tenían la cinta rota y una nueva puesta y nos explicaron que esas eran las que habían abierto en la frontera (calculamos que unas 5, algunas eran las de zapatos y las de material de camping). Una vez todas las cajas en la casa, no nos parecían tantas (se nota la diferencia de tamaño), pero la lista no engaña y están todas.
Ahora tenemos ropa, algunos muebles, juguetes, libros, platos, material de cocina, impresora, equipo de música,... y hermosas cajas que sirven de mesilla de noche, muebles aparadores, y armarios. Porque la casa casi no tiene armarios, y sin embargo algunas de las cajas de mudanza son verdaderos armarios que ahora nos están solucionando el problema. También nos hemos dado cuenta que tendremos que comprar más adaptadores de corriente de los que habíamos calculado para poder enchufar nuestros equipos (menos mal que el voltaje es similar).
Hasta ahora hemos abierto unas 100 cajas (o algo más), pero lo que está escrito en la caja y el contenido no siempre se ajusta, así que tendremos que abrirlas todas aunque solo sea para saber que hay dentro. Estos días van a ser, otra vez, muy entretenidos.
Bueno, con todo el jaleo, aunque tomamos alguna foto, no hemos podido prepararlas, así que más adelante os colgaremos alguna imagen.
¡El contenedor no era el que salió de Madrid!
Al preguntar, nos dijeron que tuvieron que trasladar todas la cajas desde el que viajó desde Madrid a uno nuevo delante de los agentes de aduanas. Al abrirlo,...
¡Había un hueco enorme vacio! Además, a María y a las niñas el contenedor les parecía más pequeño... Nuevas preguntas y nos explicaron. El nuevo contendor es más grande porque es más alto, por lo que sobra espacio. Preguntamos si en aduanas se habían quedado con algo y nos dijeron que si hubiera sido así nos hubieran avisado desde la frontera. Como no habíamos recibido ninguna llamada...
En fin, que no del todo convencidos nos fueron bajando cajas.
Lo primero que bajó: Terremoto. Victoria, Patricia y Sara estaban exultantes, gritando: ¡Terremoto! ¡Terremoto! Denis, una vecina super amable que lleva a María al colegio los días que Pablo se lleva el coche a Westmead, se ofreció a llevar a Victoria y Patricia al colegio y después se quedó con Sara para que jugara con su hija y no estuviera por medio.
Empezó el desfile organizado. María había clasificado dónde tenía que ir cada caja y Pablo se encargó de indicarselo a los transportistas. Uno de ellos era de madre gallega y había vivido unos meses en España.
Nos vaciaron las que les pedimos, nos repartieron todo a donde indicamos... y, al final, estaban todas la cajas que salieron de Madrid y aparecieron 3 que no tenían número. Algunas de ellas tenían la cinta rota y una nueva puesta y nos explicaron que esas eran las que habían abierto en la frontera (calculamos que unas 5, algunas eran las de zapatos y las de material de camping). Una vez todas las cajas en la casa, no nos parecían tantas (se nota la diferencia de tamaño), pero la lista no engaña y están todas.
Ahora tenemos ropa, algunos muebles, juguetes, libros, platos, material de cocina, impresora, equipo de música,... y hermosas cajas que sirven de mesilla de noche, muebles aparadores, y armarios. Porque la casa casi no tiene armarios, y sin embargo algunas de las cajas de mudanza son verdaderos armarios que ahora nos están solucionando el problema. También nos hemos dado cuenta que tendremos que comprar más adaptadores de corriente de los que habíamos calculado para poder enchufar nuestros equipos (menos mal que el voltaje es similar).
Hasta ahora hemos abierto unas 100 cajas (o algo más), pero lo que está escrito en la caja y el contenido no siempre se ajusta, así que tendremos que abrirlas todas aunque solo sea para saber que hay dentro. Estos días van a ser, otra vez, muy entretenidos.
Bueno, con todo el jaleo, aunque tomamos alguna foto, no hemos podido prepararlas, así que más adelante os colgaremos alguna imagen.
10 August 2007
El primer mercadillo
El domigo pasado fuimos a un mercadillo, que organizan todos los domingos los rotarios en el parking de un colegio en North Rocks. Al entrar hay un rotario recogiendo las donaciones de los que entran.
El mercadillo es más bien un rastro, como dice la página web: una alternativa a una garage sale. Hay algún vendedor más organizado, pero no se parecen en nada a los vendedores de los mercadillos españoles. La mayor parte son gente que lleva restos (unos zapatos, algo de ropa, unos vasos, algunas piezas de decoración, libros, unas películas,...). Globalmente poco interesante, pero, como siempre, algo se encuentra: una mochila para la comida de Sara (ahora que va a ir un día a la semana al colegio), unas botas de montaña para Victoria (que no para de crecer), un pantalón primaveral para María, Patricia consiguió un canguro de una de las tiendas , vídeos de dibujos para Victoria, Patricia y Sara, y Pablo se dedicó a llevar las bolsas.
Ha sido un buen inicio, pero esperamos más. Seguiremos buscando.
El mercadillo es más bien un rastro, como dice la página web: una alternativa a una garage sale. Hay algún vendedor más organizado, pero no se parecen en nada a los vendedores de los mercadillos españoles. La mayor parte son gente que lleva restos (unos zapatos, algo de ropa, unos vasos, algunas piezas de decoración, libros, unas películas,...). Globalmente poco interesante, pero, como siempre, algo se encuentra: una mochila para la comida de Sara (ahora que va a ir un día a la semana al colegio), unas botas de montaña para Victoria (que no para de crecer), un pantalón primaveral para María, Patricia consiguió un canguro de una de las tiendas , vídeos de dibujos para Victoria, Patricia y Sara, y Pablo se dedicó a llevar las bolsas.
Ha sido un buen inicio, pero esperamos más. Seguiremos buscando.
Primera clase en inglés...
Y lo que era de esperar llegó. Una primera clase para alumnos de la universidad. Realmente fue lo que nosotros llamaríamos un seminario... pero improvisado. La semana pasada Chris me dijo que se iba a esquiar (ya me lo había avisado antes) y que los alumnos vendría a rotar a la consulta (donde los residentes ven los pacientes y el adjunto supervisa, aunque también atiende a algún paciente). Así que imaginaba una consulta entretenida, discutiendo casos con los residentes y comentando cosas con los alumnos... pero el día de antes me informan que no hay consulta. Chris, por si acaso yo no me había incorporado a trabajar, había planificado sus vacaciones con mucha antelación bloqueando la consulta (y no debió acordarse). Total, que tendría estudiantes pero sin pacientes. Revisé el listado de clases que tengo preparadas (en español, claro) y escogí la que me pareción suficientemente atractiva para discutir con los alumnos: Reacciones cutáneas a fármacos. Tuve que reorganizar las diapositivas, traducir las que pude, revisar muchas palabras (que se escriben prácticamente igual pero suenan totalmente distintas), pedir un cañon de proyección y organizar el seminario. Una complicación añadida fue que el cañón venía sin cable de video. La conexión es inalámbrica. Tuve que descargarme de la página web el programa de EPSON para proyectar por WiFi y aprenderme la instalación tanto en el cañón como en el portátil.
Vinieron sólo 6 alumnos (de los 15 que son en esta rotación) pero hasta ahora no se les ha controlado asistencia ni se les ha evaluado. El seminario empezó bien y terminó regular. Fueron dos horas de charla con preguntas, de ver fotos, discutir algunos casos y aprender inglés y español (un par de alumnos fueron preguntado por algunas de las palabras en español de las diapositivas). Al final estaba más que agotado. Y es que para una clase se necesita más que el lenguaje técnico. Una buena clase necesita bastante lenguaje coloquial, necesita saber de la vida de los pacientes y de los alumnos... hay que hablar del cuero de los zapatos, de salir a la playa, del papel de lija, de dianas,... La vida cotidiana tiene mucha influencia en la dermatología y es absolutamente necesario tener el lenguaje.
En fin, que todavía hay que estudiar más. La próxima clase, esta sí auténtica clase de 1 hora a todo un curso, el 24 de agosto.
Vinieron sólo 6 alumnos (de los 15 que son en esta rotación) pero hasta ahora no se les ha controlado asistencia ni se les ha evaluado. El seminario empezó bien y terminó regular. Fueron dos horas de charla con preguntas, de ver fotos, discutir algunos casos y aprender inglés y español (un par de alumnos fueron preguntado por algunas de las palabras en español de las diapositivas). Al final estaba más que agotado. Y es que para una clase se necesita más que el lenguaje técnico. Una buena clase necesita bastante lenguaje coloquial, necesita saber de la vida de los pacientes y de los alumnos... hay que hablar del cuero de los zapatos, de salir a la playa, del papel de lija, de dianas,... La vida cotidiana tiene mucha influencia en la dermatología y es absolutamente necesario tener el lenguaje.
En fin, que todavía hay que estudiar más. La próxima clase, esta sí auténtica clase de 1 hora a todo un curso, el 24 de agosto.
La mudanza... no ha llegado
En principio nos dijeron que el barco con nuestra mudanza llegaría el día 21 de julio y a casa el día 8 de agosto. Finalmente pudimos enterarnos que no llegaba hasta el 31 de julio y nos dieron una fecha probable de reparto del 13 de agosto (9 semanas desde que despedimos el contenedor en Madrid). Ayer nos llegó un nuevo correo con fechas más ajustadas (ya que hemos pasado el control de cuarentena, nos queda el de aduanas) y nos dan como probable el 15 de agosto.
Así que aquí seguimos con nuestras maletas individuales de 23 kg cada una. Nos hemos comprado alguna cosilla, pero estamos ansiosos de que lleguen nuestras pertenencias y poder disfrutar de ellas.
Así que aquí seguimos con nuestras maletas individuales de 23 kg cada una. Nos hemos comprado alguna cosilla, pero estamos ansiosos de que lleguen nuestras pertenencias y poder disfrutar de ellas.
3 August 2007
La compra habitual
Hoy hemos hecho la compra semanal. Hemos salido de casa a las 6 de la tarde (como si en España saliéramos a las 8-9 de la noche) y hemos ido al centro comercial del barrio: Westfield de North Rocks. Allí hemos entrado en el Coles. Últimamente hemos optado por este supermercado y nos hemos habituado a él. En la mayor parte de estos centros comerciales hay dos grandes supermercados: Coles y Woolworths. Lo más impresionante es que los horarios comerciales de los centros y de casi todas las tiendas es de 9 o 9:30 a 17:00 o 18:00, pero el horario de los supermercados es de 6:00 a 24:00. Un lujo para familias como la nuestra. Así que a las 8:30 de la tarde terminamos la compra y a las 9 estábamos cenando (un horario impensable para una familia australiana).
La verdad es que a este horario nos acostumbramos en Boston, donde también los supermercados cerraban a las 12 de la noche (el famoso Star Market/Shaws de Chesnut Hill).
Este Westfield está bien, pero el más grande que hemos encontrado es el de Parramatta. Todavía no hemos sido capaces de recorrerlo del todo. Allí están todas las tiendas importantes, los supermercados, las tiendas tipo "Corte Inglés" que son el Myers y el David Jones, las baratas tipo Target o K-mart, librerias importantes, el famoso Toys'r'us, las oficinas de la Seguridad Social (Medicare Australia), todas las oficinas de seguros médicos y de automóviles, bancos, muchas tiendas especializadas, también las de todo a 100 (Hot Dollar), y dos Food Courts cada uno con su Macdonals, Hungry Jacks, KFC y múltiples restaurantes asiáticos, algún italiano, y algunos otros. Su página web dice que tienen un total de 539 tiendas (el centro comercial de North Rocks sólo tiene 94).
Los Food Courts son otra idea para nosotros estupenda. Aunque en España hemos visto algún centro con algo parecido, donde lo disfrutamos fue en Boston. El concepto es sencillo: alrededor de un espacio amplio lleno de mesas y sillas hay múltiples restaurantes de comidas diversas abiertos. Así, cada uno de la familia puede escoger la comida que más le apetezca y todos se pueden sentar en la misma mesa. Comida china, malaya, vietnamita, turca,... hamburguesas, sushi, pollo, arroz, tallarines, kebabs,... comida picante, dulce, aromática,... Eso sí, la mezcla de olores puede resultarle desconcertante a más de uno. Una foto sacada de internet:
Pero el aspecto más interesante de la compra habitual, y también el más estresante, es que no hay manera de encontrar productos conocidos. Lo que uno pensaría que es de lo más normal (pan rallado, tomate frito,...) simplemente no existe. En cambio hay muchos productos que uno no sabe si atreverse a comprarlos. Al final vamos probando cosas nuevas, descubriendo sabores y creando una nueva compra habitual. Así, los yogures los compramos en envases de 1 kg (si no es carísimo), la leche fresca en botellas de 3 litros, galletas de avena y pasas para desayunar, patatas fritas congeladas (más baratas que comprar las patatas), envases de salsa agridulce para cocinar el famoso cerdo agridulce de los restaurantes chinos (por cierto, lo hemos probado y el resultado fue estupendo)... Ciertamente, lo peor, es que la fruta y verdura fresca son más caras que en Madrid, los productos cárnicos son más baratos y la pescadería similar. Lo que sí es cierto es que los productos enlatados nos parecen más baratos y es impresionante la gran variedad que tienen.
Eso sí, los carros de la compra son similares a los españoles y eso nos lleva a tener que acabar moviéndonos con dos. En Boston eso no pasaba.
El otro aspecto que nos gusta de la compra habitual es que es fácil llevar la compra desde el supermercado al coche (habitualmente se puede aparcar a pocos metros de la caja registradora), pero lo mejor, para nosotros que siempre hemos vivido en un piso, es aparcar el coche a la puerta de la cocina (casi) y directamente descargar todo a los armarios y el frigorífico (por cierto, no pudimos resistir la tentación de comprarnos un frigorífico de dos puertas, que aunque no es tan grande como el que disfrutamos en Boston es ciertamente casi el doble de lo que teníamos en Madrid).
La compra, de todas formas, todavía es lenta, a veces pesada, pero, de momento, emocionante.
La verdad es que a este horario nos acostumbramos en Boston, donde también los supermercados cerraban a las 12 de la noche (el famoso Star Market/Shaws de Chesnut Hill).
Este Westfield está bien, pero el más grande que hemos encontrado es el de Parramatta. Todavía no hemos sido capaces de recorrerlo del todo. Allí están todas las tiendas importantes, los supermercados, las tiendas tipo "Corte Inglés" que son el Myers y el David Jones, las baratas tipo Target o K-mart, librerias importantes, el famoso Toys'r'us, las oficinas de la Seguridad Social (Medicare Australia), todas las oficinas de seguros médicos y de automóviles, bancos, muchas tiendas especializadas, también las de todo a 100 (Hot Dollar), y dos Food Courts cada uno con su Macdonals, Hungry Jacks, KFC y múltiples restaurantes asiáticos, algún italiano, y algunos otros. Su página web dice que tienen un total de 539 tiendas (el centro comercial de North Rocks sólo tiene 94).
Los Food Courts son otra idea para nosotros estupenda. Aunque en España hemos visto algún centro con algo parecido, donde lo disfrutamos fue en Boston. El concepto es sencillo: alrededor de un espacio amplio lleno de mesas y sillas hay múltiples restaurantes de comidas diversas abiertos. Así, cada uno de la familia puede escoger la comida que más le apetezca y todos se pueden sentar en la misma mesa. Comida china, malaya, vietnamita, turca,... hamburguesas, sushi, pollo, arroz, tallarines, kebabs,... comida picante, dulce, aromática,... Eso sí, la mezcla de olores puede resultarle desconcertante a más de uno. Una foto sacada de internet:
Pero el aspecto más interesante de la compra habitual, y también el más estresante, es que no hay manera de encontrar productos conocidos. Lo que uno pensaría que es de lo más normal (pan rallado, tomate frito,...) simplemente no existe. En cambio hay muchos productos que uno no sabe si atreverse a comprarlos. Al final vamos probando cosas nuevas, descubriendo sabores y creando una nueva compra habitual. Así, los yogures los compramos en envases de 1 kg (si no es carísimo), la leche fresca en botellas de 3 litros, galletas de avena y pasas para desayunar, patatas fritas congeladas (más baratas que comprar las patatas), envases de salsa agridulce para cocinar el famoso cerdo agridulce de los restaurantes chinos (por cierto, lo hemos probado y el resultado fue estupendo)... Ciertamente, lo peor, es que la fruta y verdura fresca son más caras que en Madrid, los productos cárnicos son más baratos y la pescadería similar. Lo que sí es cierto es que los productos enlatados nos parecen más baratos y es impresionante la gran variedad que tienen.Eso sí, los carros de la compra son similares a los españoles y eso nos lleva a tener que acabar moviéndonos con dos. En Boston eso no pasaba.
El otro aspecto que nos gusta de la compra habitual es que es fácil llevar la compra desde el supermercado al coche (habitualmente se puede aparcar a pocos metros de la caja registradora), pero lo mejor, para nosotros que siempre hemos vivido en un piso, es aparcar el coche a la puerta de la cocina (casi) y directamente descargar todo a los armarios y el frigorífico (por cierto, no pudimos resistir la tentación de comprarnos un frigorífico de dos puertas, que aunque no es tan grande como el que disfrutamos en Boston es ciertamente casi el doble de lo que teníamos en Madrid).
La compra, de todas formas, todavía es lenta, a veces pesada, pero, de momento, emocionante.
29 July 2007
Integrándonos en Australia
Hoy hemos dado otro paso de integración en la vida Australiana. Victoria y Patricia recibieron en el colegio un anuncio del grupo de béisbol del barrio (suburb) de Carlingford (la verdad es que vivimos en North Rocks, pero estamos muy integrados de Carlingford y parece que éste es más importante, de hecho Victoria y Patricia van al Carlingford West Primary School) para asistir a una clase de beisbol el domingo (con salchichas incluidas). Así que por la tarde, después de la comida (lunch), a las 13:00 (!), nos fuimos al Murray Farm Park y allí les dieron un regalo (una pelota blanda a imitación de una de béisbol) y unas primeras lecciones de batear y lanzar la pelota. Todas participaron y tienen ganas de ir al equipo.
Sin embargo, los entrenamientos y los partidos son todos los sábados y nosotros tenemos intención de empezar a visitar los parques nacionales que hay alrededor. Así que nos lo tenemos que pensar.
Sin embargo, los entrenamientos y los partidos son todos los sábados y nosotros tenemos intención de empezar a visitar los parques nacionales que hay alrededor. Así que nos lo tenemos que pensar.
Preparándonos para la aventura...
De hecho, hemos decidido comprarnos un coche para viajar, un SUV (el Mitsubishi Outlander) que diariamente servirá para ir al colegio y el fin de semana para recorrer el país. También nos hemos comprado nuestros dos primeros libros: la guía de calles de Sydney y "a day in the Bush", un libro con 45 caminatas alrededor de Sydney, la mayoría de ellas a 1-2 horas de viaje y con actualización a través de una página web. Así que en cuanto tengamos nuestro coche "fiable" nos iremos a conocer el territorio. Pero, probablemente antes nos compremos uno o dos libros más. Principalmente uno que hable de "bichos".
Y es que aquí hay "bichos" peligrosos por todas partes. Son conocidos los tiburones (las playas de Manly, otro suburbio o barrio de Sydney, han sido despejadas de bañistas por alarma de tiburones un par de veces el verano pasado), pero también hay arañas (algunas pueden vivir dentro del agua, incluida la de las piscinas, así que nos han dicho que "las arañas que veas de tu cintura para abajo pueden ser peligrosas y hay que evitarlas, las que veas por encima de la cintura solo comen insectos y son beneficiosas"), serpientes y más "bichos" que no conocemos... todavía... y sin salir de Sydney.
No sabemos que habrá fuera...
De todas formas, todos los que hablan de estos animales relativizan los riesgos:
Sobre serpientes:
More people (21 v. 1.6) die each year in Australia from horse riding related accidents than snakebite. We do not go around hitting horses on the head with a shovel! Nor do we have as negative an attitude to Australia's deadliest venomous animal: the honeybee, an exotic introduced from Europe!! It causes an average of ten deaths per year.
Sobre arañas:
It is true, bites of crocodiles, sharks and black mambas are to be avoided.
It is also suggested that bites of spiders will almost kill you instantly or can cause the affected limb falling off by ulceration and necrotic lesions. Luckily for us that is not true.
Two spiders should be avoided, the Sydney Funnel-web (Atrax robustus) and the Redback (Latrodectus hasselti) because their bites can be painful for some days.
Are those two to be worried about? Since 1956 nobody died from a Redback bite and since 1980 nobody from a Sydney Funnel-web bite, mainly because of the development of an antivenom.
Sobre tiburones:
Compared to fatalities from any other form of water related activity the number of fatal shark attacks, from all reported shark encounters in Australia, is extremely low.
During the period 1968-91, in NSW alone, 121 rock fishermen were swept off the rocks and drowned and 37 surfboard riders drowned. In that same period 32 shark encounters were recorded with only 1 fatality reported.
Diving related deaths in Australia 1945 - 1987 = 292 (quote from Diving Accident Management in Australia, 1988). “Eleven Australi-ans were killed by lightning in the years 1983 to 1986”, (John Sedgwick, Lightning Natures Terrible Swift Sword, Readers Digest, January 1990).
On average there are 2-3 deaths per year from Bee stings in Australia (Dr van Nunen Royal North Shore Hospital Allergy Unit. Feb 3rd 1989. Manly Daily). Three people died from bee stings in 1995 (Aust. Bureau of Statistics). On average, there is less than one person per year killed by shark attack in Austra-lia over the last 200 years.
O sea, que en Australia, al año, se mueren 21 personas por accidentes de caballo, 2 a 10 por picaduras de abejas, 6 pescadores y 1 surfista se ahogan, 4 mueren por que les cae un rayo, 2 por serpientes y 1 por ataque de tiburones y nadie ha muerto desde 1980 por picadura de araña...
Sin embargo, no sabemos qué pasa con las medusas y los cocodrilos...
Ya lo aprenderemos cuando vayamos al norte.
Y es que aquí hay "bichos" peligrosos por todas partes. Son conocidos los tiburones (las playas de Manly, otro suburbio o barrio de Sydney, han sido despejadas de bañistas por alarma de tiburones un par de veces el verano pasado), pero también hay arañas (algunas pueden vivir dentro del agua, incluida la de las piscinas, así que nos han dicho que "las arañas que veas de tu cintura para abajo pueden ser peligrosas y hay que evitarlas, las que veas por encima de la cintura solo comen insectos y son beneficiosas"), serpientes y más "bichos" que no conocemos... todavía... y sin salir de Sydney.
No sabemos que habrá fuera...
De todas formas, todos los que hablan de estos animales relativizan los riesgos:
Sobre serpientes:
More people (21 v. 1.6) die each year in Australia from horse riding related accidents than snakebite. We do not go around hitting horses on the head with a shovel! Nor do we have as negative an attitude to Australia's deadliest venomous animal: the honeybee, an exotic introduced from Europe!! It causes an average of ten deaths per year.
Sobre arañas:
It is true, bites of crocodiles, sharks and black mambas are to be avoided.
It is also suggested that bites of spiders will almost kill you instantly or can cause the affected limb falling off by ulceration and necrotic lesions. Luckily for us that is not true.
Two spiders should be avoided, the Sydney Funnel-web (Atrax robustus) and the Redback (Latrodectus hasselti) because their bites can be painful for some days.
Are those two to be worried about? Since 1956 nobody died from a Redback bite and since 1980 nobody from a Sydney Funnel-web bite, mainly because of the development of an antivenom.
Sobre tiburones:
Compared to fatalities from any other form of water related activity the number of fatal shark attacks, from all reported shark encounters in Australia, is extremely low.
During the period 1968-91, in NSW alone, 121 rock fishermen were swept off the rocks and drowned and 37 surfboard riders drowned. In that same period 32 shark encounters were recorded with only 1 fatality reported.
Diving related deaths in Australia 1945 - 1987 = 292 (quote from Diving Accident Management in Australia, 1988). “Eleven Australi-ans were killed by lightning in the years 1983 to 1986”, (John Sedgwick, Lightning Natures Terrible Swift Sword, Readers Digest, January 1990).
On average there are 2-3 deaths per year from Bee stings in Australia (Dr van Nunen Royal North Shore Hospital Allergy Unit. Feb 3rd 1989. Manly Daily). Three people died from bee stings in 1995 (Aust. Bureau of Statistics). On average, there is less than one person per year killed by shark attack in Austra-lia over the last 200 years.
O sea, que en Australia, al año, se mueren 21 personas por accidentes de caballo, 2 a 10 por picaduras de abejas, 6 pescadores y 1 surfista se ahogan, 4 mueren por que les cae un rayo, 2 por serpientes y 1 por ataque de tiburones y nadie ha muerto desde 1980 por picadura de araña...
Sin embargo, no sabemos qué pasa con las medusas y los cocodrilos...
Ya lo aprenderemos cuando vayamos al norte.
No worries, no rush
Hemos aprendido el "hakuna matata" australiano, que es muy cercano al "no problem" americano y que lo utilizan para todo: "No worries" (no te preocupes). Si alguien te hace un favor y le das las gracias: "no worries". Si molestas a alguien sin darte cuenta y pides disculpas: "no worries". Al salir de una tienda donde no has comprado nada y has entretenido al vendedor preguntando, si te despides disculpándote recibes un: "no worries". Está presente en todo y por todos los lados.
Un compañero de esta frase es el "no rush". Cuando te piden algo y dices que mañana lo llevas: "no rush"(no hay prisa).
Así que, de momento, "no rush" and "no worries".
Un compañero de esta frase es el "no rush". Cuando te piden algo y dices que mañana lo llevas: "no rush"(no hay prisa).
Así que, de momento, "no rush" and "no worries".
24 July 2007
Imágenes pendientes del viaje
Ahora que ya estamos algo más situados, podemos enseñaros algunas de las imágenes de nuestro viaje y nuestra llegada.
Lo primero, agradecer a la familia Mediavilla lo bien que nos trataron con la compra-venta del coche. ¡Nos fueron a despedir al aeropuerto para recoger su coche! Lo que empezó como un negocio, terminó como una buena relación de amistad. Cuando volvamos será una visita obligada (a no ser que el coche haya decidido portarse mal...)
También vino a despedirnos Belén. Una relación corta pero suficientemente intensa.
Despedirnos de la familia no fue fácil, y no tenemos imágenes de los momentos finales, pero sí del caos que parecían nuestras maletas (5), las sillas de coche de las niñas (3) y los equipajes de mano (5). Eramos 11 personas y 13 bultos haciendo cola para facturar en un avión que iba cargado de turistas para Tailandia .
Una vez pasada la frontera y mientras esperábamos a embarcar, le hicimos una foto al avión que nos llevó hasta Bangkok. 
Y las niñas quisieron una foto con una de las azafatas:
El viaje, a pesar de ser el más corto y de intentar planificarlo ("sería bueno empezar con el horario de Sydney"), fue igualmente agotador, durmiendo a deshoras, comiendo cualquier cosa, y fracasando en el intento de adaptarnos en el vuelo. En Bangkok tuvimos que correr (cuando fuimos a Boston, también nos tocó correr por los pasillos de Heathrow en Londres). La terminal donde llegamos estaba muy separada de la terminal de despegue, pero cuando creíamos que ya habíamos llegado, nos encontramos con una cola inmensa esperando pasar el control de entrada a la terminal.
Cuando aterrizamos en Sydney, Chris y Morna tenían unos estupendos globos de bienvenida que hicieron más fáciles los primeros momentos de Victoria, Patricia y Sara.
Lo primero, agradecer a la familia Mediavilla lo bien que nos trataron con la compra-venta del coche. ¡Nos fueron a despedir al aeropuerto para recoger su coche! Lo que empezó como un negocio, terminó como una buena relación de amistad. Cuando volvamos será una visita obligada (a no ser que el coche haya decidido portarse mal...)
También vino a despedirnos Belén. Una relación corta pero suficientemente intensa.Despedirnos de la familia no fue fácil, y no tenemos imágenes de los momentos finales, pero sí del caos que parecían nuestras maletas (5), las sillas de coche de las niñas (3) y los equipajes de mano (5). Eramos 11 personas y 13 bultos haciendo cola para facturar en un avión que iba cargado de turistas para Tailandia .
Una vez pasada la frontera y mientras esperábamos a embarcar, le hicimos una foto al avión que nos llevó hasta Bangkok. 
Y las niñas quisieron una foto con una de las azafatas:
El viaje, a pesar de ser el más corto y de intentar planificarlo ("sería bueno empezar con el horario de Sydney"), fue igualmente agotador, durmiendo a deshoras, comiendo cualquier cosa, y fracasando en el intento de adaptarnos en el vuelo. En Bangkok tuvimos que correr (cuando fuimos a Boston, también nos tocó correr por los pasillos de Heathrow en Londres). La terminal donde llegamos estaba muy separada de la terminal de despegue, pero cuando creíamos que ya habíamos llegado, nos encontramos con una cola inmensa esperando pasar el control de entrada a la terminal.Cuando aterrizamos en Sydney, Chris y Morna tenían unos estupendos globos de bienvenida que hicieron más fáciles los primeros momentos de Victoria, Patricia y Sara.
Subscribe to:
Comments (Atom)