Hemos aprendido el "hakuna matata" australiano, que es muy cercano al "no problem" americano y que lo utilizan para todo: "No worries" (no te preocupes). Si alguien te hace un favor y le das las gracias: "no worries". Si molestas a alguien sin darte cuenta y pides disculpas: "no worries". Al salir de una tienda donde no has comprado nada y has entretenido al vendedor preguntando, si te despides disculpándote recibes un: "no worries". Está presente en todo y por todos los lados.
Un compañero de esta frase es el "no rush". Cuando te piden algo y dices que mañana lo llevas: "no rush"(no hay prisa).
Así que, de momento, "no rush" and "no worries".
No comments:
Post a Comment